Informativa sui cookie
e tecnologie analoghe.
Tipologie di cookie utilizzate dal sito SWater Online e modalità di gestione del consenso, ai sensi dell'art. 122 del Codice Privacy e delle Linee Guida del Garante del 10 giugno 2021.
Cookie Policy — SWater Online
Ultimo aggiornamento: 14/05/2026
Versione: 1.0
La presente Cookie Policy descrive le tipologie di cookie e di tecnologie analoghe utilizzate dal sito web e dall'applicazione SWater Online (di seguito, "Servizio") ed è resa in conformità all'art. 122 del D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy), alle Linee Guida del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 10 giugno 2021 in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento, nonché alla Direttiva 2002/58/CE ("ePrivacy") e al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR").
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati raccolti tramite cookie è:
ELERIA di Andrea Vincenzo Abbondanza
Sede legale: Casagiove (CE), Italia
P. IVA / C.F.: IT04937660613
PEC: andreabbondanza@pec-eu.it
Email: info@eleria.eu
Sito web: https://eleria.eu
(di seguito, "ELERIA" o "Titolare").
2. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati dall'utente inviano al suo terminale (computer, tablet, smartphone), dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi al medesimo sito alla visita successiva. Tecnologie analoghe (a titolo esemplificativo: web storage, local storage, session storage, identificatori di sessione) producono effetti assimilabili e, ove utilizzate, sono soggette alle stesse regole.
Le Linee guida del Garante distinguono fondamentalmente due categorie:
- Cookie tecnici, utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione o nella misura strettamente necessaria a fornire un servizio richiesto dall'utente. Non richiedono il consenso dell'interessato.
- Cookie di profilazione, finalizzati a creare profili relativi all'utente e utilizzati per inviare messaggi pubblicitari personalizzati. Richiedono il consenso preventivo, libero, specifico, informato e inequivocabile dell'interessato.
3. Tipologie di cookie utilizzate da SWater Online
In sintesi: SWater Online utilizza esclusivamente cookie tecnici. Non vengono utilizzati cookie di profilazione, cookie analitici di terze parti, cookie pubblicitari, di social network, di retargeting né altre tecnologie di tracciamento dell'utente.
Ai sensi dell'art. 122 del Codice Privacy e delle Linee guida del Garante, non è pertanto richiesto il consenso dell'utente per l'installazione di tali cookie. Resta fermo l'obbligo di rendere la presente informativa.
3.1 Cookie tecnici strettamente necessari
Sono indispensabili per il funzionamento del Servizio e per consentire all'utente di navigare e utilizzare le funzionalità. Senza di essi non è possibile autenticarsi, mantenere la sessione di lavoro né garantire la sicurezza degli scambi.
Tipici esempi:
- cookie di sessione e di autenticazione;
- cookie contenenti il token di refresh (in forma
httpOnlyesecure); - cookie contenenti il token CSRF per la protezione contro attacchi cross-site request forgery;
- cookie di bilanciamento di carico (load balancer) gestiti dall'infrastruttura.
3.2 Cookie tecnici di funzionalità (preferenze dell'utente)
Memorizzano scelte effettuate dall'utente per migliorare l'esperienza d'uso, senza alcuna finalità di tracciamento o profilazione. A titolo esemplificativo:
- lingua dell'interfaccia (italiano / inglese);
- tema dell'interfaccia (chiaro / scuro / automatico);
- altre preferenze di visualizzazione (es. stato della sidebar, ordinamento delle tabelle).
Questi cookie sono assimilati ai cookie tecnici dalle Linee guida del Garante (par. 4.1), in quanto strettamente legati a scelte espressamente compiute dall'utente.
3.3 Cookie analitici
SWater Online non utilizza cookie analitici di prima parte né di terze parti (a titolo esemplificativo: Google Analytics, Matomo, Plausible non configurato come "cookieless"). Qualora in futuro venissero introdotti strumenti analitici, la presente policy sarà aggiornata e — se richiesto dalla normativa applicabile — sarà acquisito il consenso dell'utente.
3.4 Cookie di profilazione e di terze parti
SWater Online non utilizza cookie di profilazione, cookie pubblicitari, cookie di terze parti per finalità di marketing o di retargeting, pixel di tracciamento, plugin social o widget di terze parti che impiantino cookie.
4. Tabella riassuntiva dei cookie e degli identificativi utilizzati
La tabella seguente elenca i cookie e gli identificativi memorizzati nel localStorage del browser dall'applicazione SWater Online. Tutti rientrano nella categoria dei cookie tecnici ai sensi delle Linee guida del Garante e non richiedono il consenso preventivo dell'utente.
| Nome | Tecnologia | Finalità | Durata |
|---|---|---|---|
csrf_token | Cookie — strettamente necessario | Protezione contro attacchi CSRF (double-submit pattern) | Sessione |
refresh_token | Cookie (httpOnly, secure) — strettamente necessario | Rinnovo automatico del token di accesso senza nuovo login | Persistente, fino a 30 giorni o fino al logout |
device_id | localStorage — strettamente necessario | Identificativo tecnico del dispositivo per sicurezza della sessione e prevenzione frodi | Persistente, fino alla cancellazione |
language | localStorage — funzionalità | Lingua preferita dell'interfaccia (italiano / inglese) | Persistente, fino alla cancellazione |
heroui-theme | localStorage — funzionalità | Tema della libreria UI (chiaro / scuro / automatico) gestito dal framework dei componenti | Persistente, fino alla cancellazione |
theme_mode | localStorage — funzionalità | Modalità del tema applicativo (chiaro / scuro / automatico) | Persistente, fino alla cancellazione |
sidebar_size | localStorage — funzionalità | Larghezza della sidebar dell'applicazione | Persistente, fino alla cancellazione |
sidebar_open_default | localStorage — funzionalità | Stato di apertura predefinito della sidebar all'avvio | Persistente, fino alla cancellazione |
show_theme_toggle | localStorage — funzionalità | Visualizzazione o meno del selettore di tema | Persistente, fino alla cancellazione |
module_decimal_separator | localStorage — funzionalità | Separatore decimale preferito (virgola / punto) nei moduli di calcolo | Persistente, fino alla cancellazione |
module_decimals_max | localStorage — funzionalità | Numero massimo di decimali nelle visualizzazioni dei calcoli | Persistente, fino alla cancellazione |
Gli identificativi memorizzati nel localStorage o nel sessionStorage del browser sono assimilati ai cookie tecnici dalle Linee guida del Garante e sono soggetti alle stesse regole. L'elenco sopra è esaustivo alla data di pubblicazione e sarà aggiornato in caso di evoluzioni tecniche del Servizio.
5. Conservazione
I cookie di sessione vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. I cookie persistenti restano memorizzati sul dispositivo dell'utente per la durata indicata nella tabella di cui all'art. 4, salvo eventuale cancellazione anticipata da parte dell'utente.
6. Gestione e disattivazione dei cookie
L'utente può in ogni momento gestire, limitare o disattivare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. Si segnala tuttavia che la disattivazione dei cookie tecnici strettamente necessari rende impossibile l'utilizzo del Servizio (l'utente non potrà autenticarsi né mantenere la sessione). La disattivazione dei cookie di funzionalità non compromette l'uso del Servizio, ma comporta la perdita delle preferenze memorizzate.
Le istruzioni per la gestione dei cookie sono disponibili sui siti ufficiali dei principali browser:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Safari (macOS / iOS): https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/microsoft-edge
7. Rapporto con la Privacy Policy
I dati personali eventualmente trattati nell'ambito dei cookie tecnici sopra descritti (a titolo esemplificativo: indirizzo IP, identificativi tecnici di sessione) sono trattati nel rispetto della Privacy Policy di SWater Online, pubblicata sul sito ufficiale del Servizio, alla quale si rinvia integralmente per le finalità, le basi giuridiche, i tempi di conservazione e i diritti dell'interessato.
8. Modifiche alla presente policy
ELERIA si riserva la facoltà di aggiornare la presente Cookie Policy in caso di modifiche tecniche del Servizio, di introduzione di nuove tipologie di cookie o di evoluzioni normative. Le modifiche saranno pubblicate sul sito ufficiale; qualora siano introdotti cookie soggetti a consenso, l'utente sarà informato preventivamente e gli sarà richiesto il consenso secondo le modalità previste dalla normativa.
9. Contatti
Per qualunque richiesta o chiarimento in materia di cookie e di trattamento dei dati personali, l'utente può rivolgersi al Titolare ai recapiti indicati all'art. 1.
_Cookie Policy redatta ai sensi dell'art. 122 del D.Lgs. 196/2003 e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021. Si raccomanda la revisione da parte di un legale prima della pubblicazione definitiva e l'aggiornamento dei nomi dei cookie con quelli effettivamente impiegati nel Servizio._